PageLines Compare allows you to demonstrate difference between original vs new image easily and effectively.

Customize the appearance via color selector and update image captions on the fly.

Demo