How to Change a Text String With POedit - Revision history

MrFent at 17:30, 23 January 2012

2012-01-23T17:30:44Z

2012-01-23T17:24:47Z

2012-01-23T17:24:14Z

2012-01-23T17:20:35Z

2012-01-23T17:20:07Z

2012-01-23T17:19:36Z

2012-01-23T17:19:13Z

2012-01-23T17:16:31Z

2012-01-23T17:13:00Z

2012-01-23T17:06:51Z

@@ Line 14: / Line 14: @@
 <li>Open POedit and click file/open and navigate to the pagelines.pot file in pagelines/language folder ( you will need to select 'all files' to open it )</li>
 [[file:GPBhD.png]]
-<li></li>
+<li>Now we need to find the string to translate, i used the find function to find the word 'tagged'</li>
+[[file:ZYnvu.png]]
-<li></li>
+<li>Highlight the string to edit then add the new string in the bottom box.</li>
-<li></li>
+[[file:UxvnQ.png]]
-<li></li>
+<li>Now click Catelog/settings, you need to change a couple of fields before it will let you save. You have to change the team name and team email address</li>
-<li></li>
+[[file:SH4FT.png]]
-<li></li>
+<li>Now click 'save as' and navigate to your customize plugin folder, and change the filename to en_US.po</li>
-<li></li>
+[[file:Y5ZLM.png]]
 </ol>

@@ Line 9: / Line 9: @@
 [[file:ZaxfW.png]]
 <ol start="1">
 <li>Make a 'language' dir in the customize plugin folder</li>

@@ Line 11: / Line 11: @@
 #Make a 'language' dir in the customize plugin folder.
 [[file:CMkCy.png]]
-<ol start="2">
+<ol start="1">
-<li>This is a test</li>
+<li>Make a 'language' dir in the customize plugin folder</li>
 [[file:CMkCy.png]]
-<li>Rotterdam</li>
+<li>Open POedit and click file/open and navigate to the pagelines.pot file in pagelines/language folder ( you will need to select 'all files' to open it )</li>
-<li>The Hague</li>
+[[file:GPBhD.png]]
-</ol>This is a test
+<li></li>

@@ Line 13: / Line 13: @@
 <ol start="2">
 <li>This is a test</li>
 <li>Rotterdam</li>
 <li>The Hague</li>
 </ol>This is a test

@@ Line 11: / Line 11: @@
 #Make a 'language' dir in the customize plugin folder.
 [[file:CMkCy.png]]
-. This is a test
+<ol start="2">

← Older revision		Revision as of 17:19, 23 January 2012
Line 11:		Line 11:
	#Make a 'language' dir in the customize plugin folder.		#Make a 'language' dir in the customize plugin folder.
	[[file:CMkCy.png]]		[[file:CMkCy.png]]
		+	#This is a test

← Older revision		Revision as of 17:16, 23 January 2012
Line 8:		Line 8:
	So as an easy example I'm going to show you how to change the 'Tagged with:' string.		So as an easy example I'm going to show you how to change the 'Tagged with:' string.
	[[file:ZaxfW.png]]		[[file:ZaxfW.png]]
		+
		+	#Make a 'language' dir in the customize plugin folder.
		+	[[file:CMkCy.png]]

← Older revision		Revision as of 17:13, 23 January 2012
Line 7:		Line 7:

	So as an easy example I'm going to show you how to change the 'Tagged with:' string.		So as an easy example I'm going to show you how to change the 'Tagged with:' string.
		+	[[file:ZaxfW.png]]

@@ Line 4: / Line 4: @@
 PageLines Framework 2.x <br />
 [[Glossary#PageLines Customize Plugin|pagelines-customize plugin]]<br />
-[http://www.poedit.net/download.php <str>POedit</str> - http://www.poedit.net/download.php]
+[http://www.poedit.net/download.php <strong>POedit</strong> - http://www.poedit.net/download.php]
 So as an easy example I'm going to show you how to change the 'Tagged with:' string.